テニスの王子樣~学園祭の王子様~
爆走PLAY日記


神尾アキラ

S&T2和R&D的神尾真是太可愛了所以我很喜歡,這次也期待能有可愛的神尾XD
聲優的鈴木千尋桑的演技我也很萌呢~w

●第一天(22日)傍晚在網球場看到神尾在練習。
 神尾馬上就展露他的招牌台詞「リズムに乗るぜ(我要跟上節奏了)」,
 這時候可以選選項說,那個台詞......「能不能改一改呀?」或是「真是很棒的台詞呢」,
 當然不能給神尾漏氣呀,要稱讚他啊XD 不能忍受神尾的節奏,就跟不能忍受伊武的碎碎唸一樣,是不行的XDD

●第二天傍晚在網球場一樣可以看到神尾在練習。主人公在旁邊參觀。
 這裡神尾喊出了他的
節奏四變化!!XDDD
 「リズムに乗るぜ♪」(我要跟上節奏了♪)「リズムを変えるぜ♪」(要改變節奏了♪)
 →「リズムを上げるぜ!」(要加快節奏了!)リズムにhigh!(跟著節奏high!)
 從旁觀者看來只是個怪小孩、はいXD||||
 主人公問他說,怎麼能夠移動得這麼快,神尾回答說,果然還是靠節奏吧XD||||||||||||
 這裡主人公繼續佩服他說好厲害,神尾就會有點不好意思地說這樣稱讚他會不好意思。(可是沒有臉紅的立繪啊^^;)
 總之這個主人公似乎很容易稱讚神尾,神尾每次被稱讚就有點不好意思XD

●24日傍晚,和神尾去倉庫拿東西的事件。
 要把膠帶捲拿去給神尾時,不小心把膠帶捲弄掉到地上,
 然後因為掉下的膠帶捲很剛好地整齊排成一列滾到神尾腳邊,兩個人看了就笑了起來。
 這時神尾好像突然一直盯著主人公的臉看,主人公就問怎麼了?
 「え?ああ、いや!な、なんでもねぇ!」(欸?啊啊、沒事!沒、沒什麼!)
 主人公繼續一臉疑惑。
 「その…ちょっとお前の笑った顔がよ…その…」(那個…因為你的笑容啊…那個…)
 主人公說神尾怎麼臉紅了起來。......可是立繪上根本看不出來嘛XD|||
 「あ、いや!なんでもねぇ!も、戻るぜ」(啊、不!沒事!我、我們回去吧)
 神尾是因為看到主人公的笑容喜歡上主人公的樣子(笑) 這個又是照20.5上面寫的喜歡類型啦!!
 神尾喜歡的類型是「笑顔のカワイイ子」,中文版翻譯成「笑容甜美的女孩」,
 這......如果是我一定會照字面意思翻譯,翻譯成「笑容可愛的女孩」XD

●神尾有生日事件,必須橘和伊武的親愛度都有11以上才會發生。
 就是25日橘會來找主人公,說明天是神尾的生日,網球部的大家要合資買一袋網球送他,
 說主人公也已經算是網球部的同伴,所以也請主人公參加,這裡當然要選擇參加囉。
 26日生日當天就大家一起去找神尾送禮物說生日快樂,橘有說這次主人公也參加了,神尾就也謝謝主人公。
 能看到不動峰成員感情很要好的事件^^

●食物話題第二階段。主人公說他今天忙到什麼都還沒吃
 「あっ、ちょっとまってろよ!(啊、等一下喔!)
 神尾找起他的包包裡有沒有什麼食物,然後好像找到了什麼。
 「ほい。これでも食ってな」(喏、吃吃這個吧)←這句話說起來感覺好可愛!XD
 神尾給的是巧克力,主人公就謝謝神尾。這種普通的可愛事件很好啊XD

●改變稱呼的事件也有點可愛。
 神尾問主人公是不是比較不習慣用下面的名字稱呼人,主人公就說,她對朋友也是會用下面名字稱呼的呀。
 
「そっか……あーえっとな、俺とお前って、一応友達だよな?」(這樣啊……啊─呃─,我和你,應該算是朋友對不對?)
 主人公就說她覺得是啊,神尾就說「那既然我們是朋友,互相用名字稱呼也可以吧?」XDDD
 取得主人公同意後,神尾超高興的樣子XD 主人公先練習(?)稱呼一下叫他アキラ君,神尾就很愉悅地回答:
 「おう!なんだ、OO♪」(噢!什麼事啊,OO♪)
 哈哈!OO的部分當然是稱呼主人公名字囉,還加音符符號喔!XDD

  

●27日晚上接到神尾電話,說他拿到兩張演唱會的門票,邀主人公一起去XD
 這不是跟漫畫版裡神尾本來要邀杏的那段很相似嗎XDD
 之前27日下午跟神尾說話時也有特殊事件,就是主人公看到神尾好像把什麼東西弄掉了,
 看起來像是什麼的票,神尾就很慌張地叫主人公不要看XD

●第一次約會,去看完演唱會,又去CD店買了CD。之後去卡拉OK唱歌。
 說選曲選得很忙,不過唱了很多,主人公被神尾稱讚歌唱得很好。
 神尾似乎也唱得太HIGH,喉嚨有點痛XD 主人公就說她有喉糖,問神尾要不要。
 一起去吃飯的時候兩個人都點了ポトフ(20.5上面寫的神尾喜歡的食物,中文版寫「蔬菜牛肉濃湯」)。
 吃完飯以後去玩DDR。這次約會去了好多地方的感覺XD
 約會結束前,主人公說今天過得很快樂。
 「あ、そうか……だったらその……また、誘ってもいいかな?」(啊、這樣啊……那……下次可以再邀你嗎?)
 總覺得這句日文看起來語氣頗可愛啊。(←日文控)

●29日,之前就有提到說,會有明明已經收拾好了道具,早上來的時候都被弄亂的情形,
 就是這個會場的七不可思議之一啦XD 主人公最怕這類靈異事件,神尾就叫他不要想太多,真的有什麼他會去探明正體。
 然後這天主人公又說今天早上看到道具箱被弄翻了,神尾看到主人公很不安的樣子,就說要晚上留會場調查清楚,
 但是平常晚上會場會鎖起來,所以就去跟學園祭實行委員長跡部取得同意,
 跡部不贊成讓神尾一個人去做危險的事,就說會派警備公司的警備員來。
 之後神尾還是覺得不能期待警備員會認真到什麼程度,打算偷偷留下來,被主人公知道,
 主人公就說那她也要跟神尾一起留,不想讓神尾一個人遭遇危險。XDD
 所以到了晚上,就真的兩個人在黑漆漆的會場中移動,
 到不動峰鬼屋裡面去等犯人,結果發現其實是野貓做的。
 其實這個事件本身的情境是蠻不錯的啦XD 中間神尾還有叫主人公握她的手之類的。

●網球話題第三階段。主人公問神尾說網球會不會很難,神尾就問主人公想學網球了嗎,
 然後說等學園祭結束有時間就可以教主人公,還說可以特別教主人公怎麼加快節奏XDDDDD
 不用教那個啦─!XD

●第二次約會是神尾請主人公幫忙他的暑假作業,所以是到圖書館。
 中午吃主人公做的便當......被神尾稱讚很合他的口味,一直說很好吃(笑)
 寫完作業後談的是有關橘和網球部的事情,主人公稱讚說網球部的人很有團結力感覺很棒。
 然後神尾好像本來想邀主人公來當經理,可是說到一半就收口了。

●水泳大會,玩神尾路線的話是伊武最後一名,喝那個イワシ水(榨沙丁魚汁),
 我想說的是伊武的「ぐはあっ!!!」聽起來很怪啊XD無力的感覺。

●學園祭去見千石的時候很讚!XD
 千石:「隣りの可愛い子は君の彼女?」(旁邊的可愛女孩是你的女朋友?)
 「えっ?あ、いや、それは…」(欸?啊、不、這

 「やるねぇ、神尾クン。速いのはテニスだけじゃなかったんだね(很行嘛,神尾君,原來你快的不只有網球呢)
 XD這句很讚XDDDD 完全在捉弄神尾,神尾聽了就很不好意思地帶主人公逃了XDD

  
●告白時間~,那張跳舞的CG好像有點怪XD好像HIGH過頭的感覺(?)。
 神尾說他也是第一次跳這種社交舞。
 然後跳到一半,神尾就支支吾吾地問主人公有沒有喜歡的人啊,
 「あー、つまりその、なんだ……要するにだ……」(啊─,也就是說啊,那個……簡單說就是啊……)
 …俺は…お前が好きだっ!付き合ってくれ!」(……我……我喜歡你!跟我交往吧!)
 
噢噢!好青春好直接!!(笑)
 「そ、その……ダメ……か?」(那、那個……不行……嗎?)不安的語氣很可愛啊XD
 主人公回應說,他也喜歡神尾。
 「や……やったぜっ!!」(太……太好了!!)我喜歡看到角色這種告白成功後異常興奮的模樣XD
 「踊ろう、もっと!リズムをあげて!」(我們再繼續跳舞吧!加快節奏!)節奏XDDDDD
 「しっかり手を握っててくれよ。リズムを上げるぜっ!」(好好握緊我的手喔。我要加快節奏了!)
 神尾果然就是要節奏啊XDDDDDDDDDD一直到最後都是節奏XDDDD

●後日談,似乎是兩個人在騎腳踏車?背景是紅葉。
 神尾被橘選為新的網球部部長。主人公說希望能當網球部的經理,希望能幫神尾的忙,
 神尾就很贊成啊,說學園祭的時候主人公幫了這麼多忙,網球部沒有人會反對的。
 「それに
……なにより俺が嬉しい」(而且……最重要的,我會感到很高興
 神尾有點不好意思地說,因為喜歡的女孩在身旁支援自己,當然會高興了XD
 「これからも、俺のサポート、頼むな」(從今以後也拜託你支援我了啊)
 主人公回答是以後,神尾......「よっしゃ!リズムをあげるぜ!」(好!要加快節奏了!)
 沒辦法,神尾不說節奏就會死的感覺XD||||
 
「俺のリズムも最高潮だぜ!」(我的節奏也達到最高潮啦!)
 噗哈!!!最後一句台詞這是啥!!!
 神尾的節奏造句的究極最終進化形嗎!!??太強了!!XDDDDD

神尾啊─,很多人 都說S&T2和R&D比較有趣耶,
我覺得如果把S&T2、R&D、學祭的神尾的優點集合在一起就好了。
S&T2的可愛度&學祭的甜度融合起來就很好了說,R&D的神尾結局是我超喜歡的類型XD
我大概又想抱怨,因為這次主人公太受了,所以才比較無法讓神尾臉紅、引出可愛的一面吧XD|||
啊,神尾每次變成壓低聲音說話的時候,就會讓我想起鈴木千尋桑配BLG時的角色的聲音(喂)

回PLAY日記

回TOP

 

回首頁

inserted by FC2 system