●22日下午，才第一天，就在會議室看到鳳在看如何當侍者的指導手冊，認真的好孩子啊！XD
　主人公說鳳是冰帝喫茶店唯一的戰力XD
　因為其他負責喫茶店侍者的：跡部（俺樣）、冥戶（說話語氣隨便）、慈郎（睡覺）這三個人都蠻有問題，
　唯一最能好好當侍者的就只有鳳了啊！！
　鳳真的超適合的耶，玩其他學校路線去逛冰帝喫茶店時，
　就可以看到鳳在接待嘛，那段的鳳真的好有模有樣噢XD　超喜歡那段被使用敬語的XD
　回到正題(笑)，總之主人公說的好，喫茶店的命運就掌握在他的手中了XD

●23日早上可以看見鳳冥的青春活力特訓情景XD
　當天傍晚就會發現鳳好像有煩惱，沒精神的樣子，
　主人公剛好向他提到他和冥戶雙打的事情，鳳就很驚訝，因為他正在想關於這個的事。
　這裡有兩個選項，一個是「因為冥戶學長以後就不在了而感到寂寞嗎？」，這個是ＢＬ選項啊XD
　選了這個鳳會說冥戶要畢業那是沒辦法的事情呀XD 這樣沒猜中鳳的心事，就無法繼續攻略囉。
　所以不能說「寂寞」說得這麼露骨(?)，選「因為冥戶學長以後就不在了而感到不安嗎？」
　鳳就會說主人公很厲害，能看穿他的心事XD　但是他說這是他得自己解決的問題，就離開了。
　主人公就想說該去向冥戶說這件事，跑去找冥戶告訴他鳳的煩惱，冥戶就說包在他身上XD
　冥戶稱讚主人公觀察力很敏銳，說鳳屬於會將煩惱都自己懷在心中的類型，所以請主人公今後也多關心注意鳳XD
　哇！得到冥戶的許可，這下可以安心地攻略鳳了XD
　總之這件事就由冥戶解決了，隔天早上鳳就來感謝主人公，說多虧主人公的關心，特地去告訴冥戶。

●25日下午。鳳的倉庫事件XD
　很普通地，就是主人公腳下墊了板凳要拿高處的東西，結果腳一滑摔下來，鳳去接住主人公的樣子。
　很神奇的亮晶晶亮晶晶畫面就出現，我在想這張圖是不是本來是當作最後跳舞時的圖啊？XD
　「その、そろそろ降ろしてくれないかなぁ……って」（那個、我是想說，能不能把我放下來了……這樣）
　「あっ！？ご、ごめん！」（啊！？抱、抱歉！）
　看這個句子，是被鳳接住兼抱住了嗎？從圖上什麼也看不出來XD
　主人公讚嘆說鳳不用墊東西就拿得到那麼高的東西。
　「はは。背が高いのだけが取り柄だから」（哈哈。我也只有身高很高這個長處了嘛）
　「そんな事ないよ。　　　　　　　　　　　　　　　　（沒那回事呀，
　　鳳くんは優しいし、テニスも上手いし、カッコいいし」鳳君又溫柔、網球又打得好、長得又帥）
　「そ、そんなにほめられると照れるな……」（被、被稱讚成那樣我會很不好意思呢……）
　「鳳くんって、すごくいい人だよね」（鳳君真是個很好的人呢）
　「いい人……か」（很好的人……嗎）「え？」（欸？）
　「あ、ううん。何でもないよ。」（啊、不，沒什麼）
　那個「いい人」也可以看成「好人」XD　鳳被說是好人了XDDD

●25日傍晚自動發生的事件。太一向鳳請教如何長高XD
　鳳不知如何回答，主人公這時幫忙解困，問鳳是不是從一年級就這麼高，
　鳳說他一年級的時候也是屬於比較矮的，差不多在一年級快結束那附近才突然開始長高，說大概那時候就是成長期。
　主人公就跟太一說，所以說不定太一等時間到了也會突然開始長高。太一聽了就開心起來了。太一退場後...
　「……背が伸びる秘訣か。びっくりした……」（……長高的秘訣嗎，真是嚇了我一跳……）
　「鳳くん、思いっきり困ってるんだもの。（鳳君那時真的一副很感到困擾的模樣呢，
　　笑いそうになっちゃった」　　　　　　　讓我差點笑出來了）
　「あんな事を聞かれるとは思わなかったからなぁ。（因為沒想到會被問那種問題呀，
　　あ、助け舟出してくれてありがとう」　　　　　　啊、謝謝妳那時幫我解困）
　「どういたしまして。　　　　　　　　　　　　　　　　　　（不客氣。
　　……鳳くん、一年の頃は本当に低かったの？想像できないな」……鳳君，你一年級時真的很矮呀？真無法想像）
　「本当だよ。今度写真でも見せようか？」（真的啊，要不然下次給你看看照片吧？）
　「うん、見たい！きっとあの子みたいに可愛いだろうな～」（嗯，我想看！一定像那個男孩子一樣很可愛吧～）←指太一。
　「……それ、ちょっと複雑だよ……」（……妳這樣說…我心情有點複雜耶……）
　鳳當然會可愛囉～，不過大部分男性角色被說可愛都不會高興的XD
　話說回來，發現新的事實耶！鳳一年級的時候還很矮？
　這是網王的不可思議之一吧，很多角色一年級的時候看起來都異常地小啊XDD

●27日早上。看到鳳在練習他的重砲發球XD
　這裡的發球名稱選項除了正確的「スカッドサーブ」以外，
　還有「スカットサーブ」和「ズバットサーブ」這兩個可以選XD
　選「スカットサーブ」鳳會說「あはは、空振りしちゃいそうな名前だね。違うよ、スカッドサーブって言うんだ」。
　選「ズバットサーブ」鳳會說「あはは、違うよ。その名前もなんだかすごそうだけど、スカッドサーブって言うんだ」。
　我覺得很有趣XDDDD尤其是ズバット！本当にすごそうな名前XD

●食物話題２。最莫名其妙的對話之一。
　「さっきお菓子をもらったんだけど鳳くん食べる？」（剛才我拿到餅乾了，鳳君你要不要？）
　「もらえるんなら喜んで」（如果願意給我的話我很樂意）
　「それじゃ、はい」（那就給你一些，喏）
　「ありがとう。宍戸さんにも分けてくるよ。それじゃ」（謝謝，我也去分一點給冥戶桑，再見）
　為什麼突然說要分給冥戶XDDD

●功課話題３。鳳說他暑假作業的自由作業是做了一點簡單的作曲！！
　中學二年級就會作曲～～，好像什麼天才音樂家之類的噢XD
　不過鳳很謙虛地說他做的真的只是個很簡單的，只要學鋼琴學久了，不論誰都能辦得到...什麼的。
　可是...中學生會作曲還是很猛吧...。

●天氣話題３。
　「今日は一段と日差しがきついね。日焼けしちゃいそうだな……」（今天陽光特別強呢，容易曬傷的感覺……）
　「キミは色が白いから目立つでしょ」（因為你皮膚很白，會更明顯吧）
　「うん。真っ赤になっちゃうからかなり恥ずかしいの」（嗯，會被曬得紅通通的非常難為情）
　「……なんだか可愛いね」（……總覺得那樣看起來會很可愛呢）
　「もう、他人事だと思って……」（真是的，因為不是自己的事情就可以這樣說些風涼話……）
　「い、いや、ほんとに可愛いだろうなって……」（不、不是呀，我真的只是想說那樣應該會很可愛吧……）
　「？あ、じゃあ子供扱いしてるでしょ。同い年なのにひどいな」（？啊、那你就是把我當小孩子看待了吧。明明是同年，好過份噢）
　「違うって！もう……」（不是那樣子啊！真是……）
　「ふふ。ごめんなさい」（呼呼、對不起）
　最後的「呼呼」是什麼XD　這段難道是主人公腹黑嗎？？XD

●音樂話題３。鳳家裡有鋼琴，提到說鋼琴的聲音會顯現出彈奏者當時的感情，
　鳳說心情焦躁不耐煩的時候，彈出來的聲音也會很難聽。
　主人公說鳳總是很溫柔的模樣，無法想像他彈出刺耳難聽的演奏。
　「キミがそばにいればきっと優しい曲が弾けるよ」（只要有妳在身旁的話，我就一定能彈出溫柔的曲子的）
　「私？どうして？」（我？為什麼？）←主人公好狠XD
　「えーっと……そ、その」（呃─……這、這……）
　「わかった！知ってる人達に囲まれると　（我知道了！因為被認識的人包圍著
　　優しい気持ちになれるから……だよね？」就能湧出溫柔的心情……對不對？）
　「あ、え、う、うん。そんなところかな」（啊、欸、唔、嗯，差不多就是那樣吧）
　實在不懂這主人公是真的天然還是假的天然......。

●戀愛話題２。
　「鳳くんって、彼女いるの？」（鳳君你有女朋友嗎？）
　「い、いないよっ！どうしたの、突然……」（沒、沒有啊！怎麼了，這麼突然……）←好像很慌張的樣子XDDDDD
　 「鳳くん、一年の子にも三年の人にも人気があるって聞いたから」（因為我聽說鳳君在一年級和三年級的女生間很有人氣）
　「……気になった？」（……感到在意？）
　「うん。なんで二年だけ抜けてるのかなぁって思ったの」（嗯，我在想為什麼只有二年級沒有）
　「……そ、そぅ……」（……是、是嗎……）
　（そっちなのか……）（原來是對那個感到在意嗎……）←失望的鳳XD
　「一年の子には告白とかされているの？」（你有被一年級的女生告白過嗎？）
　「え、えーと……」（呃、呃─……）就是「有」的反應XD
　「あ、ごめんなさい。　　　　　　　　　　　　　　（啊、對不起，
　　なんだかすごく立ち入った事を聞いてるね、私……」我好像在問一些非常個人隱私的事情……）
　「別に謝らなくても」（不用道歉也行的）
　「ううん。……鳳くん、話しやすいから、　　　　（不。……因為鳳君很好說話，
　　ついつい調子に乗ってしまって……ごめんなさい」一不小心就太得寸進尺了……對不起）
　「俺、話しやすい？」（我很好說話？）
　「え？えぇ。雰囲気が穏やかだからかな」（欸？是呀，可能因為給人很溫和的感覺吧）
　「そ、そっか。……よし」（這、這樣啊。……好）←這裡自己小小聲地說「よし」很可愛XD
　「どうかした？」（怎麼了嗎？）
　「いや、なんでもないよ。ありがとう。それじゃっ！」（不、沒事。謝謝妳，再見！）
　「？？？」鳳的路線，鳳常常會有內心的台詞出現很有趣XD

●改稱呼的事件。
　「○○さん、今日もお疲れさま」（○○桑，今天辛苦妳了）
　「ふふ、鳳くんもお疲れ様です」（呼呼，鳳君也辛苦了）
　「どう？疲れてない？荷物、持とうか？」（怎樣？會不會累？要不要我幫妳拿東西？）
　「ううん。自分の物くらい、自分で持てるよ。　　　（不用了，我至少自己的東西自己拿得動的。
　　……鳳くんは優しいね。でも、気をつかい過ぎよ？」……鳳君真溫柔呢。不過，顧慮他人過頭了唷？）
　「そうかな？俺はただ、　　　　　　　　　　　　　　　（會嗎？我只是把
　　そうしたいと思っている事を言ってるだけなんだけどな」心裡想這麼做的事情就說出來而已呀）
　「もう！鳳くんは恥ずかしい事をさらっと言うんだから。（真是的！鳳君總是會若無其事地一下就說出些令人難為情的話。
　　天然さんだね」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　真是個天然的人呢）
　「いや、キミのほうがよっぽどなんだけど」（呃、妳比較嚴重吧）鳳說的對XDDD
　「ん？なに？」（嗯？什麼？）
　「いや、なんでもないよ。　　　　　（不，沒事。
　　あっ、そうだ。あの、俺の名前……」啊、對了。那個，我的名字……）
　「？長太郎くん、でしょ？」（？是叫長太郎君吧？）
　「うん。あの、できたらこれから　　　（嗯，那個，如果願意的話
　　そう呼んで欲しいんだけどいいかな？」希望你之後都那樣稱呼我可以嗎？）哇，直接說出來XD
　「うん、わかった。じゃあ私のことも名前でいいよ？」（嗯，知道了。那你也稱呼我的名字就好了唷）
　「え、あ、俺はその、慣れたらで」（欸、啊、我的話，等我習慣了再來）
　「？？でもなんだか、宍戸先輩みたいだね、私」（？？不過總覺得我好像冥戶學長一樣呢）
　「え？なんで宍戸さん？」（欸？為什麼說到冥戶桑？）
　「だってほら、長太郎って呼んでるじゃない」（因為呀，他也是稱呼你長太郎嘛）
　（そうなんだけど、意味が……意味が違うんだ！）（雖然是這樣沒錯，可是意義……意義不同啊！）
　這段鳳內心話好可愛啊！！XDDDD

●第一次約會，是邀去聽音樂會，不愧是鳳君～XD
　會合的時候，主人公１５分鐘前就到，鳳已經先在那邊了，說他也是剛到。
　鳳說他跟主人公一樣都是盡量在１５分鐘前就會先到的。不愧是鳳！真是好孩子！XD
　聽完音樂會，在喫茶店說明鳳喜歡的那個叫「ビーフカッセロール」的食物是怎樣的，
　應該不是台灣中文版20.5翻譯的焗烤牛肉耶（那本又翻錯了|||），是「beef casserole」，似乎翻譯成牛肉砂鍋比較好。
　一般日本人看到這個詞也不太會知道是什麼，寫這劇本的人還要特地去查「ビーフカッセロール」是什麼，真辛苦啊XD
　總是似乎是像燉牛肉(beef stew)的東西，鳳說比起普通的燉牛肉他比較喜歡這個。
　吃完東西最後去Outlet Mall（大型購物商場？）買東西，我看到有日本人說不愧是鳳，很會選地方XD
　最後要回家前主人公問鳳今天為什麼邀他出來，
　「えっ？どうしてって、その……　　　　　　　　（欸？為什麼？這……
　　キミが運営委員の仕事を頑張ってくれてるから……因為妳在運營委員的工作上很努力……
　　その、感謝の気持ちで……」　　　　　　　　　　呃、表達感謝的心意的關係……）
　「あ……そ、そうなんだ。　　　　　　　　　（啊……是、是這樣子啊。
　　そんな、気を遣ってくれなくていいのに……」不用那麼客氣也可以的說……）
　（やっぱり……そうだったんだ。長太郎くん、優しいから……）（果然……是這樣，因為長太郎君人很溫柔……）
　「あとはその……個人的に……」（還有因為……我個人……）「え？」（欸？）
　「い、いや。何でもない……」（呃、不，沒什麼……）
　又是要說不說的～。

●網球話題３。提到冥戶和鳳的雙打，然後鳳就表現出他有多尊敬冥戶，說冥戶是很努力的人之類的。
　「素敵だね、宍戸先輩。もちろん長太郎くんも」（冥戶學長真是很棒的人呢。當然長太郎君也是了）
　「え……な、なんだか照れるな」（欸……這、這樣說我總覺得會不好意思耶）
　「ほんとの事だもの。照れなくてもいいよ」（我說的都是事實嘛，不用害羞也可以呀）
　「い、いじめないでよ」（別、別欺負我了）「ふふふ」（呼呼呼）
　這又是怎麼一回事？XD　主人公又變得有點黑了耶XD

●おしゃれ話題３，又是問到鳳的那個十字架項鍊。
　鳳的回答遵照20.5，只是像護身符那樣的東西，不是別人送的。
　主人公說他還以為一定是冥戶送的XDDD
　「……ど、どうしてそこで宍戸さんが出てくるの？」（……為、為什麼會突然說到冥戶桑？）
　「仲がいいから、かな？」（大概因為你們感情很好吧？）
　「で、でもさ。男が男にアクセサリーを贈るってかなり怪しくない？」（可、可是啊，男生送男生裝飾品不是相當可疑嗎？）
　「考えてみればそうよね。ごめんなさい、変なこと言って」（仔細想想的確是這樣呢。對不起，說些奇怪的事）
　主人公......其實一直很有BL思考吧XD
　不過這裡鳳回答真的是非常正常XD　當然了，不然就出軌、無法當乙女遊戲的攻略角色了嘛XD

●自動來搭話的事件，又是可憐的鳳！XD|||
　鳳問主人公學園祭結束後要怎樣，主人公就說回到普通的日常吧
　「こんな風に……俺と話す事もなくなる？」（也會變得……不會再像現在這樣跟我聊天了嗎？）
　「そうだね。長太郎くんは部活が忙しいし。クラスも違うし……」（說的也是呢，因為長太郎君社團很忙，班級也不同嘛……）
　「俺は……俺はできたら、　　　　　　　　　　　　（我……我是覺得如果可以的話，
　　これからも……キミと話したいと思ってる、よ……」今後也希望……能和妳聊天說話…呀……）
　「ほんと？」（真的？）「も、もちろん！」（當、當然了！）
　「嬉しい！これからもお友達でいてくれるのね！」（好高興！這麼說我們之後也能一直當好朋友囉！）
　「え……う、うん」（欸……唔、嗯）←被打敗XD
　「私もね、出来たらそうありたいなって思ってたの」（其實我也一直在想希望能那樣呢）
　「あの、○○さん……意味が」（呃，○○桑……意思有點不…）
　「あ、そろそろ行かなきゃ。委員の集まりがあるの」（啊、我差不多該走了，委員要集合的）
　「そ、そうなんだ。じゃ、これで……」（這、這樣啊。那，再見……）「うん、またね！」（嗯，再見囉！）
　主人公離開後，鳳很怨嘆地說「意味……絶対わかってないな」（她絕對……沒明白我的意思啊）
　冰帝的主人公好像常常都是超級遲鈍？

●29日下午看到鳳在幫桑原的忙，就是官網宣傳片上有放出的片段。
　「しかし氷帝にもお前みたいないいヤツがいたんだな」（不過，原來冰帝也有像你這樣的好人啊）
　「……ウチの評判、良くないですか？」（……我們學校的風評不好嗎？）
　「というか、部長がな」（與其說是你們學校風評不好，不如說是你們的部長…）
　「あ……えーと……」（啊……呃……）
　「あと、顧問の先生もなんかおっかねぇだろ」（還有，你們的顧問老師也好像很恐怖吧）
　「あ、あはは……」（啊、啊哈哈……）鳳無法否定XDDDDDDDDDDDD
　主人公是在一旁看到鳳幫忙桑原，就覺得鳳不管對什麼人都很好，覺得自己要小心不要誤會鳳對她有什麼意思這樣XD

●第二次約會是去遊樂園。比較特別的事件就是幫迷路的小孩子找到媽媽XD
　鳳說他小時候也很常迷路（！？），所以很能理解迷路小孩子的心情。
　約會最後又是要說不說......反正就是很慣用的模式。主人公在自己心裡一直叫自己不能想太多XD

●逛學園祭，去棉花糖店，棉花糖飛走的時候，鳳會幫忙抓住喔，長得高就是要利用啊！XD（之前自己一個人來過就不會買棉花糖了）
　去聖魯道夫喫茶店時，因為觀月把冰帝的喫茶店說的有點難聽，可以看見一點觀月ＶＳ鳳XD
　學園祭第一天傍晚的事件，是去青學喫茶店和乾說些話，很正常地談之前比賽的事情，鳳也很尊敬乾的樣子。
　不過因為鳳點了不二的激辣料理，出來後說舌頭還辣辣的感覺，說那不叫カラい，是ツラいXD　一樣漢字是「辛い」，說得真妙。

●告白片段，很普通很可愛啦XD
　先問主人公有沒有喜歡的人，主人公說怎麼突然問這個，鳳就說只是想先確認一下。
　「キミに……その……迷惑がかかるといけないから」（因為……那個……不能給妳帶來困擾）
　「私に……迷惑が？」（給我帶來困擾……？）
　「うん……俺が一方的に……その」（嗯……如果我單方面地……呃…）「…………」
　「こ、告白したら迷惑だろ？」（對你告、告白的話不就會讓妳很困擾了嗎？）
　「ええっ！？」（欸欸！？）↑這句有點可愛XDDDDD浪川Voice！！
　「ご、ごめん！つ……つい……」（抱、抱歉！不……不禁就……）
　「告白って……もしかして……」（你說告白……該不會……）
　「うん……俺、キミの事が好きなんだ。　　　　　　　　　（嗯……其實…我喜歡妳。
　　あ、でも！迷惑だったらすっぱりと諦めるよ……多分……」啊、不過！如果妳覺得困擾的話我會很乾脆地死心的……大概……）
　「長太郎くん……」（長太郎君……）↑還加個「多分」XDD
　「ごめん……ダメだ。やっぱり諦められないよ……（抱歉……不行，我還是無法死心啊……
　　俺……たとえキミに嫌われても……　　　　　　　因為我……就算會被妳討厭……
　　俺は……キミが好きだから……」　　　　　　　　我……還是喜歡妳……）
　然後主人公就表白說之前以為鳳對大家都很好，所以對自己不是特別的，
　就說很高興鳳告白呀，主人公也告白說自己喜歡鳳XD然後就很普通地LOVELOVE。
　主人公最後還叫鳳再說一遍，鳳就很乖地說：
　「うん、何度でも言うよ。キミが好きだ……大好きなんだ」
　嗯......我覺得還是敬語比較萌耶XD　應該說敬語比較有鳳的感覺！（在心中定型了）

●後日談的圖我覺得不好看...。
　主人公似乎之前瞞著鳳加入網球部的經理讓鳳嚇了一跳，
　從一般部員的經理努力打拼，終於做到校隊的經理的樣子XD
　冰帝還有這種奇怪的經理制度？！連經理也分等級？！愈來愈覺得當冰帝網球部的經理很恐怖了...。
　「これからも、俺たちテニス部のサポートを頼むよ」（今後也要麻煩妳支援我們網球部了）
　「うん、頑張る」（嗯，我會努力的）
　「……でも、先輩達と話しているキミを見ると（……不過，一見到妳和學長們在說話的時候，
　　少し心配になるよ。情けないけどね」　　　　我就會感到有點擔心呢，雖然知道自己這樣很糟糕啦）
　「私は、どんな時も長太郎くんしか見てないから。（我無論何時都只看著長太郎君而已的呀。
　　……例えば、長太郎くんが宍戸先輩と　　　　　　……例如，就算是長太郎君和冥戶學長
　　楽しそうに練習してる時だってね」　　　　　　　好像很快樂似地在練習時也一樣喔）
　「○○……もうちょっと別の例えがいいな、俺」（○○……舉一點別的例子我會覺得比較好啦……）
　主人公又提出冥戶的事情來欺負鳳嗎？XD　還有，鳳對主人公直接稱呼下面的名字了呢！
　「どんな時でも、私の目には大好きな人しか映ってないって事」（意思就是說，無論何時我眼中只有最喜歡的人呀）
　「……ありがとう」（……謝謝）

鳳結束！總覺得翻譯了好多的感覺...。都要感謝迎夢之館這個網站抄的台詞。（LINK那邊有連結）
學祭的鳳......是白鳳啊！嗯.....我比較喜歡冰帝夢想的比較黑的鳳耶XD
沒關係，使用敬語的黑鳳比較好，學祭這種沒用敬語的鳳如果黑起來感覺也不太對？
老實說鳳如果沒有浪川那個可愛的聲音，對我來說魅力會大減XD　下面是有一點關於日吉的捏他，想看的人請反白。
玩到這裡我發現了......就算到了後日談，主人公似乎對大部分二年級角色還是有加「君」，
這次鳳也還是稱他為「長太郎君」，因為主人公這種個性使然嘛。
可是好像只有對日吉的時候，最後直接稱呼「若」了耶！日吉太強了XD　是怎麼逼迫主人公的啊XD